December 2012

Ha Noi to hold ca tru singing festival at Temple of Literature

The Hanoi ca tru singing festival 2012 will take place at the Temple of Literature o­n December 20 and 21.

In 1991, the Hanoi ca tru singing club was established and drew the participation of several elder artisans to popularize ca tru singing to domestic and international visitors. Based o­n effective activities of the Hanoi ca tru singing club, the first seminar o­n Hanoi ca tru singing was held in 1999, and the Hanoi ca tru festival opened in 2000. Ca tru singing was listed as an Intangible Cultural Heritage in need of urgent protection o­n October 1st 2009.
This festival will be held by the Hanoi Department of Culture, Sports and Tourism to promote the potential and effectiveness of the Hanoi ca tru singing club. It aims to investigate and preserve ancient ca tru songs in danger of being lost and encourage ca tru singing clubs in the city to investigate the lists of ancient ca tru songs that are the strength of the clubs to further practice and perform.
The event will be also an opportunity for artisans and lovers of ca tru singing to have an exchange. It will also be an activity of the capital cultural sector to follow through o­n the commitment to UNESCO to preserve this intangible Cultural Heritage in need of urgent protection.

Hanoi Times

“Week of tourists” to be launched next week in Hue

VnewsTravel - The Heritage Preservation Center of Hue will kick off a week-long festival from December 24-30 to attract tourists visiting the ancient capital.

Visitors will enjoy different ticket promotions depending on the time of their visit, according to authorities of the center.

Other festival programs include Royal Night, traditional games, music shows, and royal gate-keeping.

On the occasion, the organizing center will hand over a prize for the two-millionth traveler visiting the site, as well as other prizes for travel companies.
Tuoitre News

Chinh phục cây cầu đi bộ xuyên rừng dài nhất thế giới

Nguồn: website 24h.com.vn
Cập nhật: 26/12/2012, 14:53:20
Cây cầu này được xây dựng trên không, xuyên qua rừng cây rậm rạp, giúp bạn có cảm giác mình đang thực hiện một cuộc đi dạo giữa những tán cây.

Nằm tại khu rừng quốc gia Bavarian ở Neuschonau (Đức), đây là cây cầu đi bộ trên không dài nhất thế giới (dài 1.300m), giúp bạn có cảm giác như "bay bay" giữa những tán cây. Con đường mòn giữa thiên nhiên tuyệt vời này dẫn đến nơi cao nhất chính là một tòa tháp cao 44m.
Và ở bên dưới, bạn sẽ tìm thấy thông tin về những trải nghiệm tuyệt vời tại đây cũng như tất cả những điều lý thú mà nơi này có.

Bắt đầu từ địa điểm đỗ xe nằm bên cạnh được ngăn cách với khu vực thiên nhiên hoang dã, cây cầu dài nhất thế giới này được bắt đầu ngay tại tháp cổng. Với hệ thống thang máy, nơi đây tạo điều kiện thuận lợi cho mọi khách du lịch có thể vào thăm đối với cả những người đi xe lăn hay mang theo trẻ em. 
Con đường này được xây dựng giành cho tất cả những tín đồ của thiên nhiên hoang dã mong muốn được khám phá và phiêu lưu. Toàn bộ công trình được làm bằng gỗ, do vậy nó gần như được lồng ghép vào với không gian xung quanh, tạo ra một trải nghiệm hết sức “thiên nhiên” và thư thái. 
Dọc theo con đường đi bộ này, bạn sẽ tìm thấy các “điểm thông tin” cung cấp kiến thức về khu rừng cũng như những điểm để phiêu lưu khám phá. Công trình đồ sộ này được tạo thành từ 27 cột lớn làm từ thân của những cây khổng lồ, giúp cuộc hành trình của bạn tuyệt đối an toàn.
Một hàng rào gỗ cùng tấm lưới trong suốt luôn đảm bảo các yêu cầu về an toàn cho chuyến đi, đồng thời cho phép con đường này “đồng hóa” với thiên nhiên, hài hòa với rừng cây xung quanh.
Đối với những người trẻ tuổi hay thích phiêu lưu, khu vực với chiếc cầu gỗ nhỏ, dây thừng và nhiều thử thách khác được trải đều suốt đoạn đường. Điều này giúp du khách không có cảm giác buồn chán đồng thời thỏa mãn thú vui mạo hiểm của mình.
Vượt qua những khoang rỗng làm bằng gỗ ép, con đường dẫn bạn đến đỉnh của các ngọn cây vô cùng “sống động” - nơi cư trú của nhiều loài côn trùng và chim. Hướng về phía những rặng cây của vùng núi Lusen và Rachel, bạn sẽ trải nghiệm một không gian thiên nhiên hoang dã thực sự với cả một “biển” cây khoáng đạt và đặc trưng.
Về phía Neuschönau lại là những cảnh quan văn hóa rộng lớn và vào những ngày nắng đẹp, bạn thậm chí có thể chiêm ngưỡng hình bóng của dãy Alps. Tòa tháp hình quả trứng này đặc biệt không chỉ nhờ vào cấu trúc khác lạ mà còn vì tòa tháp này được xây dựng xung quanh 3 cây cổ thụ khổng lồ cao đến 38m.
Dài hơn 500m, đoạn đường uốn lượn vòng quanh 3 cây cổ thụ, cho bạn một cái nhìn toàn thể, đa chiều về quá trình phát triển của 3 “kẻ khổng lồ” này.

Từ đoạn đường, bạn sẽ có cơ hội chiêm ngưỡng một hệ sinh thái thu nhỏ với rêu, côn trùng, các loài động vật nhỏ và các loài chim - bằng một góc nhìn hoàn toàn mới lạ.
Ngay cả ở đây, đường đi cũng được thiết kế dành cả cho những người đi xe lăn và trẻ con với độ nghiêng không bao giờ lớn hơn 6%, giúp tất cả mọi người đều có thể dễ dàng trải nghiệm những khoảnh khắc quý báu được hòa mình với thiên nhiên hoang dã./.

Traditional art performance and tourism cooperate for development


To make traditional art into a unique tourism product is a trend and target of the tourism sector, as well as art units. However, it is not easy for the combination to contribute to promoting the image of Vietnam and attracting more tourists.

In many countries around the world, traditional art performance has become an indispensable part of tours, bringing large revenues for localities, travel companies and the nation as well.

Unfortunately, this model in Vietnam has not taken off and has not created a strong attraction among tourists. It seems the cultural and tourism managers have not really cooperated to develop this potential field.

Great potential

Vietnam has boasting rights with many special types of art such as Hue royal court music, the space of gong culture in the Central Highlands, ancient Tuong (classical drama), ancient cheo (traditional operetta), Bac Ninh Folk Songs and water puppetry, and many other traditional art types.

In fact, these traditional arts have been performed here and there and receive active support from international friends.

In recent years, water puppetry has become a familiar traditional art in the capital's tourism sector because it is regularly performed by the Vietnamese Water Puppet Theatre, Thang Long Water Puppet Theatre and Hong Ha Theatre.

Following this success, the Hanoi Department of Culture, Sports and Tourism has recently built a program at the Cheo Hanoi Theatre to diversify tourism products.Not only Hanoi, but many provinces and cities across the country are also reviving traditional art forms. Ho Chi Minh City has its own program, including cai luong (reformed theatre), hat boi (classical theatre) and water puppets to serve tourists, while Nha Trang city has free street art performances.

Meanwhile, Can Tho province has a unique model integrating don ca tai tu performance with local tourism development activities. Nguyen Hien Dinh Tuong Theatre in Danang regularly performs for tourists.

In Binh Thuan province, apart from regular programs of dance music performed at tourism areas to serve visitors, Cham tradititional folk arts are being operated by the management board of Po Inu Sah Tower in Phan Thiet city.

This shows that traditional art performance has started to serve tourists and it has contributed to enriching domestic tourism products.

Weak effectiveness

However, these efforts seem not to match the potential, and fail to reach the expected effectiveness of the two sectors. What are the reasons for this?

Meritorious artist Le Khanh Toan from the Vietnamese Department of Performing Arts, said the material facilities of theaters and performance facilities in the centre of cities were built 30-40 years ago so they are deteriorated. Moreover, their designs are bad and inconvenient for both the performers and the audience.

Besides, stage equipment is low quality, and sound and light are poor. Although some have recently been upgraded, they are still unreliable, unattractive and not well maintained.

Moreover, art programs have not been invested appropriately by managers, artistic directors, and artists in term of expense and artists’ professional enthusiasm.

According to Mr. Toan, most programs put on the most readily available shows without high artistic quality. Actors and actresses lack professional performing style.

Meanwhile, travel agencies also said that performance facilities fail to meet requirements for serving international tourists. The theatres are mainly in the city centres and face inconvenient transport with no parking or place to pick up or discharge passengers, and put on poor art performance programs.

In addition, many performances have many difficult lyrics while international visitors don’t know Vietnamese, or the shows are too long for the time of tours.


Particularly, travel companies are often passive about building such tours because performance schedules of theatres are fixed and not suitable with tour programs.

Need for skilful cooperation

According to travel experts, skilful cooperation is needed between the two sectors to build an art program suitable for tours. Art units collaborating with travel agencies to meet the needs of tourists should arrange the suitable performance schedules, and tourism activities also need additional support of traditional arts to help customers have more new and valuable experiences.

Deputy Director of the Vietnamese Water Puppet Theatre Dang Thanh Hai said that art units need to strongly promote their brands and research to introduce excellent and compact extracts and works for international visitors, to help them easily understand.

Meanwhile, the managers need to heavily invest and focus on building art programs aiming to serve tourists.

"First of all, it is necessary to identify the strengths and specificity of regions and make order. Additionally, it must build a separate space, practice and perform well to form the habit of enjoying new foods, gradually create trademark to attract tourists when visiting Vietnam," said Mr. Toan.

CPV

Contact Form

Shipping & Returns

Đăng ký nhận tin

Đăng ký nhận tin từ Sdulich.vn để nhận chương trình khuyến mại mới nhất.

gRS4hNRC